mercredi 30 avril 2014

MARDI 29 AVRIL



Après le petit déjeuner, nous chantons pour le personnel de HEIA SAFARI RANCH pour les remercier de leur accueil chaleureux.
Départ pour un marché africain où chacun a pu faire ses petites emplettes de souvenirs, parfois en chantant pour obtenir un rabais sur les prix ;-)  Notons que les souvenirs sont surtout d’ores et déjà dans nos têtes et dans nos cœurs !
Nous repartons un peu précipitamment à 13h car le Soweto Gospel Choir nous attend. Certains de nos GGS ont le ventre vide mais grâce à la bienveillance de Rob et Marjo, ils ont des Doggy bags pour se substanter dans le bus.








Nous arrivons en début d’après-midi à Soweto pour le Master Class avec le SOWETO GOSPEL CHOIR !!! Le partage est court mais riche. Nous apprenons les uns des autres à travers le chant et la musique. Nous vous ramenons de jolies chansons et de belles chorégraphies…il va falloir bouger aussi bien qu’eux GGS, un vrai défi !!!
Nous offrons notre dernier double CD et on nous propose des tee-shirts de Soweto Choir et nous leur passons commande avec enthousiasme.








Retour à REGINA MUNDI CHURCH où nous avons déjà chanté dimanche : on nous attend pour le fameux concert annoncé jusque sur You Tube ! Des représentants de l’Ambassade française sont présents. GGS entre en scène en premier suivi des étudiants de VUT qui nous font notamment un sacré cadeau en entonnant magnifiquement bien la Marseillaise ! Tous en tenues de soirées et paillettes, ils nous chantent du lyrique italien tel que Rigoletto de Verdi. L’émotion est intense pour GGS une fois de plus très ému en congratulant ces jeunes prodiges aux voix étonnantes.






Pendant le repas partagé dans les coulisses de Regina Mundi, Franklin prend la parole pour évoquer les ponts qui ont commencé à se construire depuis notre arrivée à Soweto. Il en profite aussi pour remercier chaleureusement Rob, qui ému confirme qu’il a maintenant 60 maisons et amis qui l’attendent en France, sans oublier notre Cali !

 
à suivre...............
 

lundi 28 avril 2014

Petite surprise

Vous allez sur Google et vous tapez:

youtube Grenoble  gospel singers South africa     et vous verrez !!!! à bientôt

Lundi 28 avril à Soweto

Balade au lever du soleil pour bien commencer la journée : safari photos et jogspel à 7h du matin pour les plus courageux et dodo pour les autres !

 

 Le GGS en mode touriste! En direction de Soweto, le stade FNB (construit pour la coupe du monde de foot 2010, qui a accueilli la cérémonie en l'honneur de Nelson Mandela après son décès)


 

Arrivée à Soweto: premiers pas dans la maison de Mandela! Petite anecdote historique: Nelson Mandela y a vécu de 1946 à 1964 avant son emprisonnement. Elle a été transformée en musée que nous avons visité. Nous avons pu constater son mode de vie modeste alors qu'il militait activement contre l'apartheid.

 

 
 
 
Déjeuner au restaurant à Soweto: mini concert improvisé pour les locaux et le personnel du restaurant. Et cerise sur le gâteau, les petits sud-africains en chœur avec GGS chantant Nkosi et Shosholoza!
 


Et le concert avec la chorale SDA que l'on a rencontrée la veille, un grand moment de partage, plein d'émotions et une interview à la clé (passage à la TV locale!)


 
 

Dimanche après-midi


Quelques images de notre après-midi d’échange avec le chœur SDA de Bongani Katanga, en prévision d’un concert à Soweto le lundi (le lendemain).

Challenge pour le GGS : apprendre un chant Zoulou en 1 après-midi (accepté et relevé !)
Les Sud-africains amoureux de la langue française ont réussi à chanter « Merci Dieu Merci », avec plein d’enthousiasme et d’énergie !


 

dimanche 27 avril 2014

SOIREE DE SAMEDI ET DIMANCHE 27/04

Dîner en commun avec les étudiants VUT au restaurant du Ranch, échange intense de cultures et de fous rires...
Puis, nouvelles séquences émotions difficilement descriptible par des mots, en fin de repas avec échange de chant pour le personnel et les clients présents.
Le ressenti est d'une grande profondeur, leurs chants et leurs danses sont magnifiques, nous sommes littéralement transportes dans un autre monde qui remet en question notre soit-disant évolution...?!

DIMANCHE 27/04
Pour les lève-tôt, troupeau de 30 springboks a 5h30 du matin en bordure du lac...SURREALISTE!
Déjà debout et bientôt en route pour la grande église catholique de Soweto.
Date importante aujourd'hui : FREEDOM DAY!!!
Jour férié en Afrique du Sud depuis 1995, qui commémore la fin de la domination politique de la minorité blanche sud africaine.



Regina Mundi, "La Reine du Monde"  est la plus grande église catholique d'Afrique du Sud, en  référence à la vierge Marie.  L'Église a été construite en 1961 et officiellement ouverte le 24 juillet 1962 par le cardinal de Milan, Johannes Baptista Montini.




L'église est située à Soweto, à ROCKVILLE, dans le quartier de MOROKA


Regina Mundi Church est devenue tristement célèbre  pendant la période de l'apartheid, lorsqu'elle a ouvert ses portes à des groupes anti-apartheid et a servi de refuge aux activistes.

Pendant les émeutes du 16 juin 1976, les étudiants protestataires s'y sont réfugiés, pour échapper aux tirs de la police et aux gaz lacrymogènes.  La police a suivi les étudiants jusque dans l'église et a même endommagé l'autel en marbre et le crucifix.

Des impacts de balles sont encore visibles dans le plafond , preuve de la violence de la police.

L'église est souvent désignée comme "the peoples'cathedral".  De 1995 à 1998, l'archevèque Desmond Tutu a présidé les audiences de la  commission "Vérité et réconciliation"(Truth and réconciliation) dans l'église ce qui fut alors nommée , la cathédrale du peuple.

En 1997, Nelson Mandela a fait du 30 novembre "REGINA MUNDI DAY", pour honorer  l'église.

Regina Mundi continue de jouer un rôle important dans la vie sociale de Soweto.  De nombreux mariages, baptêmes et enterrements y sont célébrés.
Pour la première fois, plus de 16 millions de noirs votaient pour élire leurs représentants. C'est également la date de la levée du nouveau drapeau sud africain et du statut de Nkosi Sikele Africa en tant que hymne national au cote de Die Stem Van Sud Afrika, hymne national depuis 1927.

Que dire pour décrire un tel ressenti d'amour et de fraternité, nous étions impressionnés de voir 2000 fidèles chanter et danser avec autant de ferveur. Beaucoup portaient des vêtements ou accessoires représentatifs de la lutte anti-apartheid. Bien des larmes ont coule sur nos joues durant cette matinée exceptionnelle a l'église catholique REGINA MUNDI de Soweto.

Et à la fin de la cérémonie GGS chante


La chorale Seventh adventist church



Et toute l'église chante !!!








A suivre ;

samedi 26 avril 2014

ON EST PARTI et....ON EST ARRIVE !!!!

 
25/04 DEPART GRENOBLE GARE ROUTIERE
Parents, amis et choristes venus nous embrasser au départ ont été remerciés par des chants devant le bus avec photo de famille orchestrée par le Dauphiné Libéré et vidéo souvenir à découvrir à notre retour !
L'émotion palpable se mêlait à l'excitation et la joie du début de cette sacrée aventure pour créer des ponts entre la France et l'Afrique du Sud à travers le Gospel.
En route pour Paris Charles de Gaulle pour l'envol à 23h30, arrivée Johannesburg 10h05 samedi où nous sommes attendus...la pression monte, nous avons hâte d'y être !







AEROPORT CHARLES DE GAULLE
Après l'enregistrement des bagages facilité par l'ouverture de plusieurs comptoirs réservés pour GGS, nous chantons à leur demande et connaissons un franc succès dans tout le hall.


Attente avant l'embarquement dans l'Airbus A380 de Air France...



ARRIVEE A JOHANNESBURG
Rob nous attend avec une jolie pancarte, tout le monde a l'impression de rencontrer "Crocodile Dundee" en personne !


Nous chantons à nouveau dans le hall de l'aéroport avant de prendre le bus vers l'Hôtel... Surprise : l'Hôtel est en fait un Safari Ranch où nous sommes accueillis par les étudiants de VUT (Université technique) dansant en costume traditionnel Zoulou, MAGNIFIQUE et TRES EMOUVANT!!! Nous restons sans voix...le comble pour une chorale !!!



GGS retrouve de la voix et se met à danser avec les étudiants, c'est MAGIQUE!!!


La chorale de VUT (Vereeniggen University of Technology) se met à chanter en notre honneur.


BELLE PHOTO DE FAMILLE!!!


Nos lodges entourées de... DEVINEZ!!!  ...nous sommes sur un nuage...quelle première journée!!!


jeudi 24 avril 2014

Le Départ


Dernière répétition avant le grand départ demain midi, un léger vent de folie et une excitation certaine flottaient sur la chorale ce soir......
Nous avons tous ensemble fêté le départ,  et nous avons de si beaux T-shirts !!














     Franck nous a donné sa définition du mot G O S P E L,

                                                            ce qui peut être en anglais

    G randir                             G lorious           
    O ser                                   O ptimistic
    S ervir                                S piritual
    P arler                                P eople-oriented
    E couter                             E nergizing
    L ibérer                                                           L iberating


Agnes a crée un pont entre les élèves de son école et elle part avec 130 cartes postales réalisées par les enfants elles seront offertes à d'autres enfants en Afrique du sud, en voici une :







et maintenant rendez vous demain à 12h gare routière de Grenoble !!!!



mercredi 16 avril 2014

Avant le départ, quelques petites infos :

         GGS part en Afrique du Sud, nous disons bien GGS car même    si seulement une partie part réellement , nous partons Tous et Toutes !! Voici donc quelques informations qui vont vous permettre de nous suivre, à chaque minute et à chaque pas !!




Départ le vendredi 25 avril 2014 :





Départ en car de la gare de Grenoble vers 12h45 (Rendez-vous à 12h00)
 Arrivée à l'aéroport au moins 2 heures avant pour l'enregistrement

 23h30 départ du vol Paris-Johannesburg (sans escale)

 10h05 arrivée à Johannesburg





Retour le mardi 6 mai:





Arrivée à l'aéroport au moins 2 heures avant pour l'enregistrement soit vers 17h
 Départ du vol Johannesburg-Paris le mardi à19h15

 Arrivée à Paris à 6h du matin le mercredi 7 mai

 Départ en car de l'aéroport pour une arrivée à Grenoble gare vers 14h




Voici le drapeau de South Africa




Puis la carte avec notre itinéraire





Message de Marjolaine :



« Building Bridges Gospel Tour »

L’idée d’un voyage du GGS en Afrique du Sud est née quand j’ai prévu de partir deux semaines dans mon pays natal l’été 2012. Frank m’a dit : quand est-ce que tu nous y emmène ?    Ayant retrouvé un ami de lycée sud-africain passionné par le Gospel nous avons pris des contacts et peu à peu le rêve est devenu réalité :
Partir pour dix jours avec une grosse cinquantaine de choristes (aujourd’hui nous sommes 59 !) pour 11 jours en Afrique du Sud :

Dès l’origine les objectifs du voyage sont clairs: Permettre la rencontre, le partage, la découverte de l'autre, de sa culture, de sa musique, de son vécu. Vivre une expérience humaine enrichissante.  Chanter, donner des concerts, sans aucun but financier, le seul but étant le vécu humain. Apporter notre contribution à une œuvre caritative sur place. (Le tourisme n'est pas le but du voyage.)

Au cours des deux années de préparation de nombreux contacts se sont créés, de nombreuses portes se sont ouvertes…. L’enthousiasme a grandi de part et d’autre. Aujourd’hui nous sommes attendus pour 5 jours à Johannesburg, avec la rencontre de deux chœurs de jeunes étudiants et trois concerts ; puis 4 jours à Polokwane (ou Pietersburg) au nord-est, avec la rencontre avec deux églises, et un lycée, et aussi trois concerts. Nous avons décidé d’appeler notre projet « Voyage de Gospel pour bâtir des ponts » car c’est vraiment cela : créer des ponts entre la France et l’Afrique du Sud ; entre nos choristes et ceux de d’autres chorales ; entre communautés là-bas qui n’ont pas l’habitude de se fréquenter ; entre milieux sociaux qui ne se connaissent pas….. dans l’esprit de notre cher Tata Madiba : créer des ponts par le chant, le Gospel, l’amitié, la fraternité.

Merci à tous ceux, ici et là-bas, qui ont permis que cette belle aventure se réalise !!!



Le programme des 10 jours



 Vendredi 25 avril : le voyage aller
 
* Samedi 26 avril : Arrivée O Tambo 9h50 midi à l' hôtel;
après midi rencontre et répétition avec les étudiants de l'Université du Vaal (VUT) d'Alexandre Sebastiani  puis retour à l'hôtel en invitant les étudiants de VUT choir;
en soirée Chants offerts aux clients et personnel avec VUT
et dodo à l’hôtel .


* Dimanche 27 avril : Culte dans Soweto
à midi hôtel
après midi  rencontre et répétition avec le choeur SDA de Bongani Khamanga .
diner à l’hôtel  soirée libre 

*Lundi 28 avril : Matin libre 
Restaurant dans Soweto  à midi
après midi Visite de Soweto 
diner de Pizza et fruits et  Concert avec le choeur SDA .
retour hôtel

 *Mardi 29 avril : Marché africain de Hartebeespoort 
repas libre, dans le marché 
Après midi Soweto Gospel Choir master class
soirée pique nique acheté au marché  et concert dans Soweto avec VUT Hotel  

* Mercredi 30 avril : Matin libre
Midi repas au Lesedi Cultural Village
Après midi visite de Lesedi Cultural Village 
diner à Waterfall Cove Wedding Venue 
Soirée Waterfall Cove: concert-cabaret avec VUT 
retour hôtel .

* Jeudi 1er mai :Voyage jusqu'à Polokwane en route visite de Pretoria
 Repas léger chez les parents d' Aline
 En route: Ranch pour voir des girafes, des bébés lions, des hyènes. à l'arrivée Rencontre des familles,
 souper en familles ou à l'hôtel
Soirée libre en familles ou à l'hôtel.

 *Vendredi 2 mai :  matin libre ou visite  d'un parc animalier .
midi restaurant dans Polokwane 
après midi visite et chants dans un orphelinat à Seshego avec le pasteur Samuel Mokwane
Repas africain fabriqué et offert par les paroissiens
Soirée répétition avec le choeur de Samuel 
retour familles ou hôtel  

* Samedi 3 mai : matin libre
Midi  Flash mob dans un centre commercial pour inviter au concert du soir, et snack dans le centre pour le repas de midi
Après midi répétition avec le choeur de Samuel .
Soirée bring and braai = BBQ communautaire avec  Concert à l'église baptiste de Polokwane
retour  familles ou hôtel 

* Dimanche 4 mai : Culte dans Seshego avec le choeur et Samuel
 Repas léger partagé
Après midi concert familial dans l'église 
Soirée libre en familles ou à hôtel  

*Lundi 5  mai : Master Class avec les élèves du lycée Mitchell House
Repas dans un centre commercial
Après midi chants dans une maison de personnes agées.
Soirée pique nique acheté au centre commercial
Soirée concert dans le lycée pour les familles
retour familles ou hôtel 

* Mardi 6 mai : Retour à Johannesburg En route Aéroport vers 15h. Décollage O Tambo 19h15 

*Mercredi 7 mai : Transport de Johannesburg à Grenoble 



Pour finir cette première publication  voici  un portait de Mandela et quelques  très belles citations
 


" Être libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes;               c'est vivre d'une façon qui respecte et renforce la liberté des autres "
                                                              ......................................

                  "It is music and dance that keeps me at peace with the world
                      and with myself"
                                                              .......................................

                "En faisant scintiller notre lumière, nous donnons aux autre
                  la possibilité d'en faire autant "



et voilà.................Bon voyage !!!!!